جوزف هنری رانف یک انیماتور ، فیلمنامه نویس و بازیگر صداپیشه آمریکایی بود. او در استودیوهای انیمیشن پیکسار و دیزنی در استودیوهای انیمیشن والت دیزنی و انیمیشن تلویزیونی دیزنی کار کرد. برادر کوچکتر او جروم رانف مجسمه ساز است که در چندین فیلم پیکسار نیز کار کرده است.
مدتی ست در شهر رادیاتور اسپرینگز دنده ماشین ها ناپدید میشود، مک کوئین و ماتر به دنبال کشف دلیل این اتفاق میرسند به ارباب دنده ها و دارو دسته اش که نقشه های عجیبی برای ماشین ها و آینده رادیاتور اسپرینگز دارد...
در هرفصل، مورچه‌ها مجبورند تا برای حشرات بیگانه که قوی‌تر از آن‌ها هستند، آذوقه جمع کنند و بیشتر ذخیره‌ی خود را به آن‌ها بدهند.فلیک که مورچه‌ای جوان و ماجراجو است تصمیم می‌گیرد تا به جای دوری برود و کمک بیاورد تا مورچه‌ها بتوانند از پس این حشرات بربیایند…
