توتسکو دانش‌آموز دبیرستانی‌ای‌ست که توانایی دیدن "رنگ‌های" درون دیگران را دارد؛ رنگ‌هایی از شادی، هیجان و آرامش، و رنگی که از همه بیشتر دوستش دارد. کیمی، هم‌کلاسی‌اش در مدرسه، زیباترین رنگ را از خود ساطع می‌کند. با این‌که توتسکو هیچ ساز موسیقی نمی‌نوازد، با
اجر کار نیک به ناشناس بودنش است...
خانواده بتمن به زمان حال بازگشته‌اند و با حقیقتی شوکه‌کننده روبه‌رو می‌شوند: ژاپن ناپدید شده و اکنون جزیره‌ای غول‌پیکر به نام "هینوموتو" در آسمان گاتهام شناور است. در رأس این جزیره، یاکوزا قرار دارند—گروهی از افراد ابرقدرت که بدون شرافت و انسانیت حکومت می‌کنند و به طرز مشکوکی شبیه اعضای لیگ عدالت به نظر می‌رسند. حالا، این وظیفه بتمن و متحدانش است که گاتهام را نجات دهند!
ادامه‌ای است بر «نبرد مایانگ»؛ جنگی تمام‌عیار با کشور همسایه، ژائو، که شین و وانگ‌کی در اثر قبلی با عنوان «شعله سرنوشت» در آن جنگیده بودند.
سال 1955. پدر کیتارو، مداما اویاجی، برای یافتن همسر گمشده‌اش به روستای یاگورا می‌آید. این روستا تحت سلطه‌ی خاندان ریوگا است، خاندانی که پشت پرده، دنیای سیاست و تجارت ژاپن را کنترل می‌کند.
با آغاز جنگ وحشیانه بوشین در ژاپن، گروهی از زندانیان محکوم به اعدام متحد می‌شوند تا از یک دژ در برابر ارتش امپراتوری دفاع کنند.
یک مشاور املاک پس از سال‌ها دوری از گذشته‌اش، دوباره به دنیایی که پشت سر گذاشته بود کشیده می‌شود. زمانی که همدست سابقش با پیامی تهدیدآمیز ظاهر می‌شود، او ناچار است با گذشته‌ای که هرگز به‌طور کامل پشت سر نگذاشته بود روبه‌رو شود؛ به‌ویژه حالا که برادرش، یک جنایتکار قدرتمند، نیز به دنبال اوست.
مردی ظاهراً معمولی به نام «موس» توسط پلیس دستگیر می‌شود. در ازای آزادی‌اش، او مخفیانه به یک باند مواد مخدر نفوذ می‌کند و یک معامله ساختگی ترتیب می‌دهد، اما اتفاقی غیرمنتظره رخ می‌دهد... کارگردان تاکشی کیتانو این داستان را در قالب دو فیلم ارائه می‌دهد: یک اکشن جدی درباره یاکوزا و یک کمدی خودهجویانه از همان داستان. سرنوشت «موس» چه خواهد شد؟
کابوراگی به عنوان مظنون یک پرونده قتل وحشیانه دستگیر شد، اما فرار می‌کند. او در سراسر ژاپن پنهان شده و مدام جابه‌جا می‌شود. در این مدت، با سایاکا، کازویا و مای آشنا می‌شود. در همین حال، کارآگاه ماتانوکی در تعقیب اوست و برای دستگیری‌اش تلاش می‌کند. او افرادی را که کابوراگی را ملاقات کرده‌اند، بازجویی می‌کند، اما هر یک از آن‌ها توصیف متفاوتی از او ارائه می‌دهند.
متهم به قتل خانواده‌اش و رها شده در آستانه مرگ، یک قاتل حرفه‌ای سابق برای انتقام از «شیاطین» نقاب‌داری که شهرش را تسخیر کرده‌اند، از هیچ چیز دریغ نخواهد کرد.
