جکی و کلوتایر در یک دبیرستان و در حوالی همان اسکله‌ها بزرگ می‌شوند. او درس می‌خواند، اما کلوتایر از مدرسه فرار می‌کند. مسیرهایشان به هم گره می‌خورد و دیوانه‌وار عاشق یکدیگر می‌شوند. زندگی تمام تلاشش را می‌کند تا آن‌ها را از هم جدا کند، اما آن‌ها مانند دو نیمه‌ی یک قلب‌اند.
استل که یک خلبان باتجربه خطوط هوایی است، در بین پروازهای طولانی مدت با همسر مهربان و محافظش گیوم زندگی کاملی دارد. یک روز، به طور تصادفی، در راهروی فرودگاه، با آنا، عکاسی که بیست سال قبل با او رابطه پرشور داشت، به هم می‌رسند. استل نمی داند که این اتحاد دوباره او را به یک مارپیچ کابوس وار تبدیل می کند و زندگی او را وارونه و غیرمنطقی می کند.
