قسمت هشتم از فصل دوم با زیرنویس فارسی قرار گرفت.
یک پزشک باهوش کامبوجی برای یک معالجه پزشکی به ایالات متحده می آید تا پسرش را نجات دهد، اما وقتی سیستم شکست می خورد و او را به مخفی می کشاند، او از حیله گری و هوش خود برای مبارزه استفاده می کند و به دلایل درست قانون را زیر پا می گذارد.
قسمت ششم با زیرنویس فارسی منتشر شد.
یک زن جوان که در یک شهر کوچک آپالاچی گیر کرده است، تنها راه فرار از مشغله های روزمره، بازی های ویدئویی پیشرفته است. او به قدری بازیکن خوبی است که یک شرکت برای او یک سیستم بازی ویدیویی جدید برای آزمایش می فرستد ... اما یک شگفتی در انتظارش است. همه رو باز میکنه
پس از کشف مواد مخدر، یک تفنگدار سابق نیروی دریایی به نام تری ساویج (با بازی تایریس گیبسون) توسط مقامات استخدام میشود تا به صورت مخفیانه وارد یک زندان خطرناک شود. تری پس از کشف یک گروه مبارزات غیرقانونی در زندان، باید برای زنده ماندن و همچنین نابود کردن سیستم فاسد تلاش کند اما…
یک وکیل جنایی مشهور متوجه می شود یکی از افرادی که بیشتر از همه دوستش دارد، قربانی سیستم ندامتگاه برزیل شده است. حال وی باید تصمیم بگیرد که آیا از مرزی که او را بین جستجوی عدالت یا ارتکاب جنایت نابخشودنی جدا می کند، عبور کند یا خیر.
طبقات اجتماعی، سیستم سرمایهداری و تلاش یک نفر برای رسیدن به رویای آمریکایی با شکار مارهای غولپیکر.
بازرس «کانرز» (جیسون استاتهام) به همراه یک پلیس تازه کار بنام «دکر» (رایان فیلیپ) فرماندهی عملیاتی بر علیه گروهی از سارقان بانک را بر عهده دارند. سارقان که سردسته شان فردی به نام «لورنز» (وسلی اسنایپس) است بدون دزدیدن حتی یک پنی از بانک، آنجا را ترک می کنند. اما طولی نمی کشد که مشخص می شود آنها ویروسی را در سیستم بانک وارد کرده اند، و از این طریق یک میلیارد دلار را از حساب های مختلف ربوده اند…
یک دانش آموخته نابغه مهندسی به گاوصندوق بانک اسپانیا علاقه مند است. ساختمان بانک بیش از صد سال قدمت دارد. هیچ نقشه ای از ساختمان در دسترس نیست و داری یک سیستم امنیتی شامل یک رودخانه زیرزمینی است که در صورت شکسته شدن در دیوارهای آن اتاق امن طغیان می کند…
یک روانپزشک مرفه آمریکایی آفریقایی تبار پس از اینکه به جرم قتل همسرش مقصر شناخته شد ، به زندان فدرال فرستاده می شود ، سپس به سلولهای انفرادی - قربانی نژادپرستی سیستمی - منتقل می شود...
در شیکاگوی دهه 1980، یک کودک ده ساله برای دریافت هدیه کریسمس نسل خود - جدیدترین و بهترین سیستم بازی های ویدئویی - تلاش می کند.
وقتی یک روستایی به دلیل پرونده سازی دروغ پلیس دستگیر می شود ، همسر باردار او برای کمک ، سراغ یک وکیل حقوق بشر می رود تا عدالت را در حق او اجرا کند حالا چون این وکیل علیه سیستم قد علم میکند مشکلاتی برایش ایجاد میشود ولی باعث میشود او بیشتر برای انجام این کار مصمم شود.